TronMesh Wallet:使用指南

本指南介绍钱包的网页版。


一分钟了解要点 #

  • TronMesh Wallet 是用于 TRON 网络 USDT(TRC-20 标准)的钱包。
  • 发送 USDT 无需 TRX,也无需能量或带宽——只需要 USDT。网络资源由我们提供,手续费以 USDT 支付。
  • 发送前,钱包会显示确切的手续费和将扣除的总金额。在你点按 “发送” 之前,不会扣除任何款项。
  • 密钥只保存在你自己手中。如果丢失助记词,任何人都无法恢复该钱包。

1. 这是什么钱包,为什么不需要 TRX #

这是什么。 TronMesh Wallet 是一款仅支持 USDT(TRC-20)的简洁钱包。你可以收款、发送并查看记录。不提供兑换、法币和其他网络。

钱包是“非托管”的。 这意味着掌管你资金的密钥只由你持有。它在你的设备上生成,并加密保存在浏览器中。我们不持有,也永远不会持有。无需注册,不需要邮箱或手机号。

为什么不需要 TRX。 在 TRON 网络上,任何 USDT 转账通常都要用网络资源来支付,而网络资源需要在账户中持有 TRX 才能获得。TronMesh Wallet 的方式不同:

  1. 你输入地址和金额。
  2. 钱包以 USDT 显示手续费。
  3. 你确认后,我们为你准备好网络资源。
  4. 手续费以一笔单独的小额 USDT 转账扣除,主转账则发往收款人。

关于资源,一句话说明:能量是代币转账所消耗的网络资源;带宽是用于传输交易本身的资源。你无需为它们充值:钱包会自动获取转账所需的网络资源,手续费以 USDT 收取。


2. 创建钱包、导入钱包、多个钱包 #

2.1 创建新钱包 #

在钱包中打开

动画:创建钱包,从欢迎页到主页

打开钱包。在起始屏幕(“TronMesh Wallet”,“安全的 USDT TRC-20 钱包”)上:

起始屏幕起始屏幕

  1. 点按 “创建钱包”。
  2. 打开 “备份助记词” 屏幕。请确认没有人在看你的屏幕,然后点按 “点按显示”。
  3. 把这 12 个词按顺序抄写在纸上。带编号的单词分两列显示。

助记词助记词

  1. 点按 “我已抄写”。只有在单词显示出来之后,该按钮才可用。
  2. 验证。应用会按编号询问其中一个词,并给出四个选项。点按正确的词即可。可以答错任意多次:应用只会让你再试一次。

助记词验证助记词验证

  1. 进入 “保护你的钱包” 屏幕:设置密码(至少 8 个字符),在 “确认密码” 栏中再输入一次,然后点按 “继续”。如果设备支持生物识别,此屏幕还有一个 “改用生物识别” 链接:它只设置生物识别,不设密码。

密码保护密码保护

  1. 设置密码之后,如果你的浏览器支持指纹或面容登录,会询问 “使用生物识别解锁?”。点按 “启用生物识别” 可在密码之外再加上生物识别,点按 “暂不需要” 则只保留密码。
  2. 打开 “余额” 主屏幕。

必须设置保护。 不设置保护就无法继续:钱包始终由密码或生物识别保护。只有当浏览器能从设备的生物识别验证器获得加密密钥(WebAuthn PRF)时,生物识别才算数;否则请设置密码。如果仅用生物识别的设置失败,应用会显示“此设备不支持生物识别。请设置密码。”,第二个按钮 “改为设置密码” 会返回密码屏幕。

2.2 导入已有钱包 #

在钱包中打开

如果你已有 TRON 网络钱包的助记词,可以这样导入。

  1. 在起始屏幕上,点按 “导入钱包”。
  2. 在输入框中输入助记词,或点按 “粘贴”。
  3. 点按 “导入”。
  4. 之后的保护屏幕与 2.1 节(第 6–8 步)相同。

导入导入

注意事项:

  • 仅支持助记词:12 个词(也接受 24 个词的助记词)。不支持通过私钥导入。
  • 单词必须是英文(标准 BIP-39 词表)。应用会自动去除多余空格、字母大小写、标点以及单词编号(“1. word”)。
  • 只会从助记词中取一个地址,即第一个地址(标准 TRON 路径 m/44'/195'/0'/0/0)。如果你在其他钱包中使用的是同一助记词的第二个或第三个地址,则不会在这里出现。
  • 如果助记词有误,应用会提示错误:“助记词无效。请检查拼写和词数。”

2.3 多个钱包 #

在钱包中打开

添加另一个钱包。

  1. 在主页上,点按钱包名称 ▾ 打开 “钱包”,然后点按 “添加钱包”。
  2. 在 “添加钱包” 中,选择 “新建” 来创建新的助记词(接着按 2.1 节的第 2–5 步操作),或者如果你已有助记词,选择 “导入”(见 2.2 节)。
  1. 新钱包会立即成为当前钱包。
  2. 所有钱包都用同一个密码或生物识别打开。添加的钱包没有单独的密码。

切换。 在 “钱包” 屏幕上,点按你要使用的钱包卡片。每个钱包的余额也显示在这里。你也可以点按主屏幕顶部的钱包名称。

重命名。 打开该钱包所在行的 ⋯,选择 “重命名”,输入名称并点按 “保存”。默认名称为“Wallet”“Wallet 2”,依此类推。

从设备中移除钱包。 打开该钱包所在行的 ⋯,选择 “删除”,再选择 “确认删除”。资金仍保留在网络上。只能用助记词来恢复该钱包。如果移除了最后一个钱包,应用会回到起始屏幕。

调整顺序。 有多个钱包时,点按 “排序”。拖动手柄或使用箭头按钮,然后点按 “完成”。“取消” 会放弃更改。

钱包的 Telegram 通知:见第 8.1 节。

2.4 把钱包转移到另一个浏览器 #

在钱包中打开

你打开钱包的每个地方都有各自的存储:Safari、主屏幕应用和 Telegram 内置浏览器彼此看不到对方的钱包。转移码会一次转移所有钱包,并保留名称和顺序。

在钱包当前所在的地方:

  1. 齿轮 → “转移钱包”。
  2. 为本次转移单独设置密码并输入两次(至少 8 个字符),然后点按 “生成转移码”。
  3. 请用钱包密码或生物识别确认是你本人。
  4. 点按 “复制转移码”。如果这部手机已连接我们的 Telegram 机器人(第 8.1 节),还可以点按 “通过 Telegram 发给自己”。给另一部手机或电脑用,有 “为另一台设备显示二维码”。

在新的地方:

  1. 在开始页点按 “从另一个浏览器接收钱包”;如果这里已有钱包:齿轮 → “接收转移”。
  2. 点按 “粘贴转移码”(在 iPhone 上还要点按系统的“粘贴”气泡),或点按 “扫描二维码” 扫描另一台设备上的二维码。转移码会收起为一行,旁边有 “更换”;下一屏只需输入转移密码(眼睛图标可显示输入内容),然后点按正下方的 “接收钱包”。
  3. 在空的浏览器中,接下来按第 2.1 节(第 6–8 步)保护钱包。已有钱包的地方,地址相同的钱包会被跳过,其余钱包添加在后面。

一部手机。 无法扫描自己屏幕上的二维码,所以请复制再粘贴:复制转移码,切换到另一个地方(例如从 Safari 切到主屏幕应用),打开 “接收转移”,点按 “粘贴转移码”。如果浏览器不允许使用粘贴按钮,它会提示:“浏览器不允许粘贴。请长按下方输入框并选择“粘贴”。”

在 Telegram 中发给自己。 机器人已连接时,“通过 Telegram 发给自己” 会把转移码发到你与我们机器人的私聊中,并且只发到此设备上已连接的那个聊天。消息中说明转移码在钱包内 10 分钟有效。在 Telegram 中点按转移码即可复制,再粘贴到钱包里;或者点按 “在 TronMesh Wallet 中打开”:钱包会打开 “接收转移” 并已填入转移码,然后要求输入转移密码。密码永远不会被发送。如果按钮在 Telegram 内打开页面,而你的钱包在 Safari、Chrome 或主屏幕上,请在那里复制转移码并粘贴到你的钱包中。

要点:

  • 钱包在 10 分钟内接受转移码。这个时限只在钱包内生效:保存了转移码副本并知道密码的人,之后任何时候都能打开它并看到助记词。切勿把转移码和密码一起发送,并请设置高强度密码。
  • 转移码在你的设备上加密。复制或以二维码显示时,它直接从一处到另一处。在 Telegram 中发给自己时,加密后的转移码会经过我们的服务器和 Telegram,并保留在你的聊天中直到你删除;我们的服务器不保存它,也没有人会拿到密码。转移完成后请删除这条消息。
  • 在 Telegram 内置浏览器中,钱包会先提示:“Telegram 可能会清除其内置浏览器的存储,钱包会从这里消失。可以用助记词,或从另一个浏览器转移钱包来找回它们。”
  • 助记词仍是任何情况下恢复钱包的方法(第 3.1 节)。
  • 如果出现问题,钱包会提示:“转移码已过期。请在另一个浏览器中生成新的。”“转移密码错误。”“转移码已损坏或不完整。请重新完整复制。”

2.5 之前未设密码创建的钱包 #

早期版本允许不设密码保存钱包。下次打开或解锁后,这样的钱包(包括在 Telegram 中打开的)会显示必须完成的 “保护你的钱包” 屏幕。屏幕上的文字:“此钱包目前未设密码保存在这个浏览器中。请设置密码或开启生物识别后继续使用。你的钱包、资金和助记词都不会改变。”

  1. 设置密码(至少 8 个字符),再输入一次,然后点按 “保护钱包”。如果设备支持生物识别,也可以点按 “改用生物识别”。
  2. 在设置保护之前,应用中的其他内容都无法打开,这一步也不能跳过。

你的钱包、资金和助记词保持不变。设备上未受保护的旧密钥副本在重新加密后会被删除。如果未能保护钱包,一切保持原样:应用会显示“无法保护钱包,未做任何更改。请重试。”,你可以重试。


3. 备份与安全 #

3.1 助记词:最重要的规则 #

在钱包中打开

助记词(在应用中也称为:“助记词”)是 12 个词,完全等同于这个钱包。

  • 我们无法恢复你的钱包。 我们没有你的密钥。应用明确说明:“一旦丢失助记词,资金将永久无法找回,任何人都无法恢复。”
  • 切勿向任何人展示或发送助记词。 任何知道助记词的人都能取走所有资金。
  • 把它写在纸上,存放在安全的地方。不要拍照,也不要保存在备忘录或云端。
  • 有一个 “复制到剪贴板” 按钮,但纸质更安全。60 秒后,如果剪贴板中仍是你的助记词,应用会尝试清空剪贴板。

再次显示助记词。 你可以随时这样做:

  1. 在 “钱包” 中,打开该钱包所在行的 ⋯,选择 “助记词”。验证身份前,请先核对钱包名称。
  2. 阅读警告(“请妥善保密”),然后点按 “继续”。
  1. 确认是你本人:输入密码,或使用 “使用生物识别确认”。然后点按 “显示”。
  1. 验证通过后,你可以抄写这些词,或点按 “复制助记词”。请粘贴到密码管理器中,并清空剪贴板。不要把助记词保存在备忘录或截图里。 当你离开、切换标签页或锁定应用时,助记词会自动隐藏。

3.2 设备上的保护 #

  • 密码用于在浏览器中加密钱包。我们不知道你的密码,也无法重置。如果忘记密码,只能选择 “移除钱包”,然后用助记词重新登录(见 2.2 节)。
  • 自动锁定。 钱包在闲置 15 分钟后会锁定。进入钱包需要输入密码(“解锁”)或使用 “使用生物识别解锁”。要手动锁定:齿轮 → “锁定应用”。
  • “移除钱包”(齿轮,“钱包”部分)只会从当前浏览器中移除钱包。资金仍保留在网络上。你需要助记词才能找回。如果有多个钱包,此项会被隐藏:请使用“钱包”→ ⋯ →“删除”。

3.3 防范诈骗 #

  • 应用中唯一输入助记词的地方是 “导入钱包” 屏幕。如果有人(在聊天、邮件中,或自称“客服”)要求你在其他任何地方提供助记词,那就是诈骗。
  • 只通过你自己保存的书签打开钱包,不要通过邮件或即时通讯工具里的链接打开。
  • 发送前,请完整核对收款地址,而不仅仅是开头和结尾。钱包会检查地址是否符合 TRON 地址的格式,但无法确认它是否属于你想付款的那个人,也无法确认对方是否接收 USDT TRC-20。
  • 点按 “发送” 之后,转账无法在应用中撤销。

4. 主屏幕与余额 #

在钱包中打开

主屏幕主屏幕

  • 顶部:钱包名称(点按可切换)、网络和地址。点按地址即可复制。
  • 大字号显示的是 USDT 余额,下方小字号显示的是 TRX。USDT 显示两位小数,TRX 显示六位小数;分隔符取决于界面语言。
  • “最近” 区块显示最近的操作(最多 10 条)。
  • 按钮:“收款”、“发送”、“记录”。
  • 余额和记录大约每分钟自动刷新一次。如需立即刷新:点按右上角的刷新图标(循环箭头)。余额下方会显示数据上次更新的时间:“余额和记录刚刚更新” / “余额和记录 … 秒前更新” / “余额和记录 … 分钟前更新”。

5. 收取 USDT #

在钱包中打开

动画:打开“收款”并复制钱包地址

  1. 在主屏幕上,点按 “收款”。打开 “接收 USDT” 屏幕:包含二维码、地址和复制按钮。

收款收款

  1. 向付款人出示二维码,或把地址发给对方。地址是一长串以字母 T 开头的字符,例如 TXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(这只是示例,不是真实地址)。
  2. 要复制地址,点按 “复制地址”。按钮会在一秒钟内变为 “已复制!”。
  3. 请付款人选择 TRON 网络上的 USDT(TRC-20)。屏幕上提示:“只能向此地址发送 TRC-20 代币”。通过其他网络发送的资金可能会丢失。
  4. 回到主屏幕:余额和记录会自动更新(见第 4 节)。

5.1 通过链接请求付款 #

在钱包中打开

付款请求是一个付款页面链接,页面上有金额和你的地址。可以通过任意聊天应用、邮件或短信发送。在 Telegram 中也可以用机器人创建收款请求(见 8.2)。

  1. 在钱包主屏幕点 “收款单”。也可以打开 “接收 USDT”,再点 “请求付款”。
  2. 输入金额:大于 0,最多 2 位小数。说明可选,最多 80 个字符;付款人会在页面上看到。
  3. 点 “创建链接”。钱包用本钱包的密钥签署请求,以证明地址属于你。余额不会减少,也不收费。
  4. 点 “分享”:手机的分享菜单会打开,带有链接和文字“请支付 25 USDT(TRON)— 说明”;选择任意应用。如果浏览器没有分享菜单,链接会被复制。“复制链接” 总是复制链接。

如果表单提供“我支付手续费”选项,可以在创建链接前开启。用 TronMesh Wallet 付款时,扣款总额等于请求金额,手续费从收款金额中扣除。使用其他钱包时应发送全额。公开页面不显示这一明细:收款人可在 Telegram 机器人的付款通知和钱包的“我的请求”中查看实收金额和扣除的手续费。

付款人打开页面,可用任意 TRON 钱包付款。这与 Telegram 收款请求使用同一个付款页面(见 8.2),规则也相同:有效期 7 天;同一地址、同一金额只能有一个未完成的请求(包括 Telegram 的请求);当恰好收到一笔金额完全一致的已确认转账时,状态会自动变为 “已付款”。

“我的请求”。 表单下方列出在此浏览器中创建的请求及其状态:“等待付款”、“已发现付款 · 需要核对”、“已付款”、“已取消”或“已过期”。未完成的请求可以用 “取消请求” 取消,之后页面显示“已取消”。列表保存在此浏览器中:换一个浏览器或清除网站数据后列表为空,但付款页面仍然有效。

如果收到了不止一笔金额完全一致的转账,请求会显示“已发现付款 · 需要核对”,并列出这些转账及其区块浏览器链接。在支付此请求的那笔转账旁点 “使用此转账”:服务会再次核对,并在几分钟内把请求标记为已付款。已用于支付其他请求的转账不能重复使用。你也可以改为取消该请求。

限制:每小时最多 20 个请求;仅支持 TRON 网络上的 USDT(TRC-20)。


6. 发送 USDT #

在钱包中打开

6.1 步骤 #

动画:发送 USDT,从收款人和金额到转账确认

  1. 在主屏幕上,点按 “发送”。打开 “发送 USDT”。

发送,表单发送,表单

  1. 在 “收款人” 栏中输入地址。更快的方式:“粘贴”(从剪贴板)或 “扫码”(扫描收款人的二维码;浏览器会请求使用相机的权限)。如果剪贴板或二维码中没有 TRON 地址,应用会提示你。
  2. 输入栏旁会出现一个标记:“正在检查…”,随后是 “已激活” 或 “未激活”。或者出现错误:“地址无效”、“自己的地址”(不能给自己转账)。“已激活”和“未激活”的含义,见第 9.3 节。
  3. 在 “金额” 栏中输入金额。最多两位小数。
  4. 片刻之后,应用会显示费用明细:
    • “手续费”:服务为准备网络资源所收取的费用;
    • “合计扣款”:转账金额加上手续费。这正是将从你的余额中扣除的金额。

发送,手续费明细发送,手续费明细

  1. 如果你的钱包尚未被使用过,手续费中会包含一次性的账户激活费用,应用会提示“包含一次性账户激活费 …”。显示的手续费就是实际收取的手续费。
  2. 点按 “核对”。打开 “确认” 屏幕:收款人、金额、手续费、合计。

确认确认

  1. 核对地址和金额。如果无误,点按 “发送”。如果有误,点按 “返回”。
  2. 然后等待。在出现 “已发送” 之前,请不要关闭页面。点按 “完成” 返回主屏幕。

你的余额必须同时覆盖金额和手续费。 不能把全部余额都作为转账金额:手续费是另外加上的。如果余额不够,应用会提示 “USDT 不足。最多可发送 …”,并提供 “最多 …”,即扣除手续费后能发送的最大金额。

在你确认之前,应用始终会显示确切的手续费。如果收款人需要额外的资源,手续费可能会有所不同(见第 9.3 节)。

6.2 确认后你会看到什么 #

应用会按顺序显示各个步骤。“显示步骤” 按钮可展开完整列表。步骤可能如下(具体包含哪些步骤取决于这笔转账):

屏幕上的步骤含义
计算手续费应用已获得最终价格。
签名手续费你设备上的钱包为手续费转账签名。
签名转账钱包为主转账签名。
钱包激活仅当该地址尚未在网络上使用过时才需要(见第 9.3 节)。
准备网络资源我们为你提供网络资源。
发送手续费手续费以一笔单独的小额 USDT 转账发送。
发送转账主转账发送到网络。
转账已打包进区块网络已接受这笔转账。
确认网络已最终确认这笔转账。

如果出现“会话已过期。请先锁定再解锁钱包后继续。”,请点按齿轮 → “锁定应用”,然后解锁钱包并重新开始。

成功。 会出现 “已发送” 和“交易哈希”,即那串很长的转账编号。点按它会在 Tronscan(网络的公开查看页面)中打开这笔转账。旁边有一个复制按钮。这笔转账也会出现在记录和“最近”区块中。

需要等多久。 资金通常在确认后 15–20 秒到达收款人;网络的最终确认大约一分钟内到达。如果确认时间更长,屏幕会显示“发送仍在进行”和一个 “继续跟踪” 按钮:点按它继续等待结果,或者点按 “完成” 稍后再回来查看。如果发送过程中你关闭了页面,请再次打开 “发送”:应用会找到未完成的转账并继续处理。这在同一个浏览器中有效。

6.3 出现问题时 #

你需要知道手续费是什么时候扣除的。顺序是这样的:钱包先对所有内容签名,然后我们准备资源,接着发送手续费,最后才是主转账。这意味着,如果错误发生在“发送手续费”这一步之前,手续费就没有被扣除。 你可以在步骤列表中看到这一点。

错误屏幕始终会显示转账当前所处的状态,并提供可用的操作:“重试”、“重新签名转账” 或 “继续转账”。如果错误屏幕上显示了操作编号,请保存好。

屏幕上的内容发生了什么怎么做
“无法发送” + “无法准备转账。请重试。”(或其他文字)在发送到网络之前出错。点按 “重试”。
“手续费已更新:… → …”费用明细在发送开始前已过期,因此价格已重新计算。尚未签名,也未扣款。查看新的手续费,再次点按 “发送”。
“USDT 不足”金额加手续费超过了你的余额。尚未签名,也未扣款。点按 “发送最大额(…)”,以能发送的最大金额返回,或点按 “返回”。
“请再次确认转账”手续费已经支付,但主转账未能及时完成。点按 “重新签名转账”。新的手续费不会被扣除。
“转账未完成”转账未完成。已支付的手续费有记录。点按 “继续转账”:会使用已支付的手续费,不会再次收取。如果显示“暂不可用。请几分钟后再试。”,请稍等后再试。请保存屏幕上的操作编号。
“交易失败”(“转账已广播,但链上标记为失败。”)网络拒绝了这笔转账。点按 “在 Tronscan 上查看” 查看详情。检查你的余额和记录:已支付的手续费会在那里显示为一条单独的、标记为“手续费”的记录。然后点按 “重试”。
“确认超时”转账已发出,但未能及时确定结果。打开 “在 Tronscan 上查看”,在那里查看状态。在确定第一笔转账没有成功之前(查看记录),不要重复发送。
“请在你的另一台设备上完成该转账”这个钱包的一笔转账仍在进行中,例如在另一个标签页或另一台设备上发起的转账。同一个钱包的转账按先后顺序依次进行;其他钱包不受影响。等第一笔显示 “已发送”(通常需要一到两分钟),再发送下一笔。
“我们正在检查你之前的资源订单。此次发送将自动重试。”我们仍在处理上一个订单。无需操作,等待即可。

6.4 重复转账 #

在记录中,打开你需要的转出转账(“交易” 屏幕),然后点按 “再次发送”。“发送 USDT” 表单会打开,地址和金额已预先填好。之后的操作与第 6.1 节相同,手续费会重新计算。转入的转账以及标记为“手续费”的记录上没有“再次发送”按钮。

请不要混淆:在 “余额” 和 “记录” 屏幕上,加载出错时显示的 “重试” 按钮表示“重新加载”,而不是“重复转账”。


7. 记录与操作详情 #

在钱包中打开

  1. 在主屏幕上,点按 “记录”。

记录记录

  1. 操作按日期从上到下排列。每一行显示:日期和时间、对方地址、金额。转出的金额为红色,带“−”号;转入的为绿色。
  2. 向下滚动即可加载更早的记录。底部显示:“已加载全部交易记录”。
  3. 点按某一行,会打开 “交易” 屏幕:日期、“金额”、“发送方”、“接收方”、“交易哈希”。地址和哈希旁边都有复制按钮。Tronscan 按钮会在网络的公开查看页面中打开这笔转账。

操作详情操作详情

“手续费”记录。 你的一笔转账,在记录中通常有两条:一条是发给收款人的主转账,另一条是单独的转账,用于支付服务费用。第二条带有 “手续费” 标记,在“交易”屏幕上没有“再次发送”按钮。

你刚发出的转账会立即出现在“最近”区块中,无需等待网络将其计入记录。

如果在刚发送的转账进入记录之前就打开它,“交易” 屏幕会以 “处理中” 标记显示:金额、收款人、手续费,以及带有 Tronscan 按钮的哈希。转账出现在记录中后,屏幕会自动更新。如果超过几分钟,屏幕会提示仍在处理中,并建议在 Tronscan 上查看。只有当记录和网络都不认识该编号时,才会显示“未找到交易”;如果检查本身失败(例如没有网络),屏幕会说明这一点并提供 “重试”。

7.1 导出对账单用于记账 #

在钱包中打开

你可以把某一个钱包在所选时间段内的记录保存为文件,用电子表格打开,或导入到你的记账软件中。

  1. 在主屏幕上,点按 “记录”,再点按 “导出”。“导出对账单” 面板打开。
  2. 在 “时间段” 中,选择 “本月”、“上月”(默认选中)或 “自定义”。选择自定义时间段时,设置 “开始” 和 “结束” 日期;起止两天都包含在内。如果开始日期晚于结束日期,应用会请你检查日期。
  3. 在 “格式” 中,选择 “CSV”、“Excel (XLSX)” 或 “PDF”。
  4. 点按 “导出”。CSV 和 XLSX 会下载为名为 statement_<address>_<month>(或带有你所选时间段日期)的文件。选择 PDF 时,则会打开 “对账单” 页面。
  5. 对于 PDF,点按 “保存为 PDF”,并在浏览器的打印窗口中将页面保存为 PDF。

包含的内容。 对账单只涵盖当前钱包在所选时间段内的 USDT 转账,按时间从早到晚排列。每一行是一笔操作,并带有类型:Received(收款)、Sent(发送)、Service fee(服务费,即上文所述的服务付款)或 Self-transfer(转给自己的地址;不产生资金变动,因此金额单元格为空)。金额精确到六位小数。

  • CSV 的列:Date (UTC)、Date (local)、Type、Debit USDT、Credit USDT、Counterparty、Tx hash、Explorer URL、Status。Debit 是转出的资金(Sent 和 Service fee),Credit 是转入的资金(Received);两者都是正数。列名和类型始终使用英文。
  • CSV 的分隔符和小数点遵循浏览器的语言:使用小数逗号时,分隔符为“;”,否则分隔符为“,”,小数点为句点。如果金额或日期以文本形式打开,请使用 “Excel (XLSX)”:它不需要任何导入设置。
  • XLSX 包含相同的列,日期和数字都是真实格式,另外还有第二个工作表“Summary”,列出各项合计。
  • PDF 显示钱包名称、地址、网络、币种、时间段和生成时间,以及汇总(收款合计、发送合计、其中服务费、转给自己的笔数)和操作表格。

如果应用提示“无法获取此时间段的完整记录。请重试,或选择更短的时间段。”,则不会生成文件:请重试,或选择更短的时间段。在准备过程中关闭面板或切换钱包,会取消导出。对账单由你的钱包生成,不是银行文件。


8. 语言、主题、指南 #

在钱包中打开

主屏幕右上角的齿轮 → “设置”。

  • “语言”:“跟随系统”、English、Русский、Українська、Tiếng Việt、Português (Brasil)、Türkçe、Español (Latinoamérica)、简体中文、繁體中文。默认选中 “跟随系统”:语言取自浏览器的语言;如果不受支持,则使用英语。
  • “外观”:“跟随系统”、“浅色”、“深色”。默认情况下,主题跟随你的设备设置。
  • 你的选择会保存在当前浏览器中。
  • “添加到主屏幕” 会打开浏览器的安装提示,或显示适用于你设备的操作步骤。在 iOS 上,主屏幕应用拥有单独的存储空间。安装之前请妥善保管好助记词,并在已安装的应用中导入助记词,才能打开同一个钱包。
  • “使用指南” 会在新标签页中以界面语言打开本指南。
  • 在“应用”部分可以看到版本。如果有新版本,会出现 “重新加载以更新” 按钮;屏幕顶部也可能显示“有新版本可用”提示条和“更新”按钮。

8.1 Telegram 通知 #

在钱包中打开

当 USDT 转入或转出某个钱包时,钱包可以通过 Telegram 给你发消息。

连接机器人。

  1. 打开“设置”→ “Telegram 通知” 卡片。
  2. 打开 “连接此设备”。Telegram 会打开我们的机器人:在那里点按 Start。如果 Telegram 没有打开,请点按 “打开 Telegram”。
  3. 回到钱包。设置中会显示已连接的聊天。此设备上的所有钱包都会开启通知,包括转入和转出。

为每个钱包选择通知。

  1. 打开 “钱包”,点按钱包所在行的 ⋯,再点按铃铛。
  2. 在 “通知” 窗口中,打开或关闭 “收入” 和 “支出”。关闭转出后,关于意外转出的“不是你本人?”提醒也将不再发送。

铃铛标记。 在钱包列表中,⋯ 旁的铃铛表示该钱包已开启通知。带斜线的铃铛表示 Telegram 已连接,但该钱包没有通知。

停止通知。 在“设置”中关闭 “连接此设备”,或向机器人发送 /stop。

删除已开启通知的钱包。 删除已开启通知的钱包时(见 2.3),“关闭此地址的 Telegram 通知” 默认处于勾选状态。取消勾选即可保留通知。如果关闭通知失败,钱包仍会被移除:请向机器人发送 /stop。

8.2 Telegram 收款请求 #

在与机器人的私聊中点击 “Create an invoice”。输入金额,然后添加说明或跳过。选择已绑定的收款地址,或点击 “Other address”(尚未绑定时点击 “Paste address”),粘贴并确认公开 TRON 地址。点击 “Open TronMesh Wallet” 可打开钱包并复制公开地址。创建链接前请核对完整地址。

不用 Telegram 也可以:直接在钱包里创建付款链接,通过任意聊天应用发送,见 5.1。

通过 @TronMeshPay_bot 机器人,你可以直接在 Telegram 聊天中收取 USDT:你发送一张带金额的卡片,付款人打开付款页面。款项直接进入你自己的 TRON 地址:机器人不保管资金、不签署任何内容,也从不索要助记词或私钥。它与 8.1 中的通知相互独立。机器人的回复和按钮文字使用你 Telegram 的语言;如果不支持,则使用英文,下文按钮名称按英文列出。

绑定收款地址(只需一次)。

  1. 在与机器人的私聊中发送 /bind 和你的公开 TRON 地址(以 T 开头),例如 /bind ADDRESS。
  2. 机器人会重复该地址并显示 “Confirm address”。请在 10 分钟内点按。Telegram 不会验证地址归谁所有,因此只确认你自己掌控的地址。

创建收款请求。

  1. 在任意聊天中输入机器人名称、金额和可选的说明。例如:@TronMeshPay_bot 25 晚餐。可以省略 invoice。金额必须大于零,最多 2 位小数:超过时机器人不会创建请求,并显示提示 “Max 2 decimals, e.g. 12.50”;说明最多 80 个字符。如果只想分享地址而不带金额,请输入 @TronMeshPay_bot address。如果你还没有绑定地址,机器人会提供 “Link a receiving address”。
  2. 选择结果 “25 USDT · TRON” 并发送。聊天中会出现一张卡片,显示金额、说明以及按钮 “Open payment page” 和 “Powered by TronMesh Wallet”。卡片发送后,地址、金额和说明无法更改。卡片以状态开头,例如 “🕓 Payment pending · 25 USDT”。
  3. 同一地址和同一金额只能有一个未结请求。如果已存在,机器人会提供 “Cancel and create new” 或 “Keep invoice”。

付款人会看到什么。

  • “Open payment page” 会打开一个页面,显示金额(带金额的请求)、网络“TRON (TRC-20)”、说明、收款地址、按钮 “Copy amount” 和 “Copy address”,以及该地址的二维码。二维码只包含地址,不含金额。页面语言取自链接或浏览器。
  • 页面上还有 “Open TronMesh Wallet” 按钮。在请求等待付款期间,该按钮会打开钱包的发送页面,并已填好地址和金额。这仅适用于已设置 TronMesh Wallet 的浏览器;如果浏览器看不到钱包,该按钮会打开 TronMesh Wallet 介绍页。在 iPhone 上的 Telegram 内置浏览器中,页面会改为显示 “Open in Safari”,因为该浏览器看不到你的钱包(见 2.4)。

如何付款。

  • 使用 TronMesh Wallet:在已设置钱包的浏览器中,点按页面上的 “Open TronMesh Wallet”。解锁钱包后,发送页面会打开,并已填好收款地址和请求金额。请核对后照常确认(见第 6 节):在你确认之前不会发送任何内容。收款人恰好收到请求的金额;手续费另外加收。如果页面在其他浏览器中打开,该按钮会进入介绍页:这时请在钱包中自行打开 “发送”,输入页面上的地址和金额。
  • 使用其他钱包:复制地址和金额,或扫描二维码,并在 TRON 网络(TRC-20,主网)上发送恰好该金额的 USDT。

状态。 新请求显示 “Payment pending”。服务会监视转入你地址的已确认 USDT 转账。当请求发布之后、到期之前,恰好有一笔金额恰好等于请求金额的已确认转账到账时,状态会自动变为 “Paid”:聊天中的卡片会更新,付款页面显示状态和交易链接,机器人会私信你交易 ID。金额不同的转账不会匹配。只有地址、没有金额的卡片没有状态。

如果服务无法判断某笔转账属于哪个请求(有多笔匹配的转账、有多个地址和金额相同的未结请求,或该转账已经支付过另一个请求),状态会变为 “Payment found · needs review”。机器人会在私信中说明原因,并让你选择转账(“Use transfer”)或取消多余的请求(“Cancel extra invoice”)。你也可以在付款页面打开 “Confirm in Telegram”,向机器人发送 /confirm,附上请求 ID 和交易 ID;服务会先自行核实该交易,再将请求标记为已支付。

状态标记。 在付款页面上,状态以彩色标签显示:“Payment pending” 和 “needs review” 为时钟,“Paid” 为绿色对勾,“Cancelled” 和 “Expired” 为红色叉号。聊天中的卡片和机器人的消息以标记开头:🕓 待付款,⚠️ 需要核对,✅ 已付款,⛔ 已取消。关于请求到期的机器人消息以 ⌛ 开头(卡片本身在到期时不会更新)。

取消与有效期。

  • 只有请求的创建者可以取消。在与机器人的私聊中发送 /my(“My invoices”),点按请求旁的 “Cancel”。卡片和付款页面随后会显示 “Cancelled”。已支付或已过期的请求无法取消。
  • 未发送的卡片作为草稿保留 24 小时。已发送的请求自发布起 7 天内有效。之后页面显示 “Expired”,不再显示地址、金额和二维码,机器人也会就此给你发消息。聊天中的卡片在到期时不会更新,截止之后的转账不会匹配。

限制。 仅支持 TRON 网络上的 USDT(TRC-20,主网)。只有带金额的请求才会追踪付款。

8.3 Telegram 群组帮助 #

助手启用后,可以回复机器人的消息来提问。如果 Telegram 将提及机器人的消息送达,机器人也能回复。答复会显示在群组中你的消息下方。请勿分享助记词或私钥。


9. 常见问题 #

9.1 为什么手续费用 USDT 而不是 TRX? #

因为你可能没有 TRX,而且也不需要。我们为你的转账提供网络资源,USDT 手续费就涵盖这些资源及网络费用。在你确认之前,就可以看到手续费。

9.2 为什么从计算到确认之间,手续费可能会变化? #

网络资源的价格会变化,而费用明细仅在有限时间内有效。应用的处理方式如下:

  • 发送屏幕上显示的手续费是一个确定的数字:实际收取的正是这笔手续费。只有当手续费与你看到的数字精确到分完全一致时,应用才会为手续费付款签名。
  • 如果在你点按 “发送” 之前费用明细已过期,应用不会继续:它会显示“手续费已更新:… → …”,同时给出旧的和新的手续费。此时尚未签名,也未扣款。
  • 如果你接受新的手续费,请再次点按 “发送”。如果不接受,点按 “返回”。
  • 如果金额加手续费超过你的余额,应用会提示“USDT 不足。最多可发送 …”,并提供 “最多 …”。

9.3 为什么转给“没有 USDT”的收款人手续费更高?“未激活”是什么意思? #

如果收款人目前还没有任何 USDT,这笔转账需要更多网络资源,手续费也就更高。在你确认之前,应用会显示确切的手续费。

收款地址旁的标记:

  • “已激活”:该地址已在网络上使用过。
  • “未激活”:这是一个新地址。可以发送。如果需要激活,费用明细中会出现一行 “收款方激活”(以 USDT 计的费用),确认屏幕上会出现 “已包含激活”:我们先激活该地址,再发送你的 USDT。
  • 如果无法自动激活,应用会提示“收款方需要激活”,并请你先向该地址发送少量 TRX。此时确认按钮不可用。
  • 如果你自己的钱包从未在网络上使用过,费用明细中可能会出现一行 “发送方激活”。这是一次性的 USDT 费用,已经包含在合计中。

如果钱包本身已有网络资源,确认屏幕会显示“自付发送”和“使用钱包自有资源支付”:我们不会收取资源费用。

9.4 可以向交易所发送吗? #

可以,前提是交易所提供的是 TRON 网络上的 USDT(TRC-20) 充值地址。

  1. 在交易所中,选择 USDT 和 TRON / TRC-20 网络,并复制充值地址。
  2. 把它粘贴到 “收款人” 栏中,并核对整个地址是否一致。
  3. 输入金额。收款方收到的正是你输入的金额:手续费以单独的转账支付,不会从该金额中扣除。
  4. 之后的操作与平常一样(见第 6.1 节)。

充值何时到账、最低充值金额是多少,由交易所决定。如果网络选错,资金可能无法到账。

9.5 需要给钱包充值 TRX 吗? #

不需要。余额中的 TRX 显示在 USDT 下方的小字行中,但发送时并不需要它。

TronMesh Wallet 能为创建支票提供资源时,固定的 USDT 手续费涵盖创建和结算。若资源不可用且钱包有足够的 TRX,您可以明确同意用自己的 TRX 支付创建费用,最高为页面显示的金额。此时只收取 USDT 结算预留金。签名前请核对两笔金额。

9.6 如果丢了手机或电脑怎么办? #

资金仍保留在网络上。在新设备上打开钱包,使用你的助记词选择 “导入钱包”(见 2.2 节)。没有助记词,就无法恢复访问。

9.7 转账以报错结束了,该怎么办? #

请查看错误屏幕:它会显示转账的状态以及你可以执行的操作(见第 6.3 节)。如果屏幕上显示了操作编号,请保存好。在查看记录之前,不要重复发送同一笔转账。

9.8 如何在 Telegram 聊天中请求支付 USDT? #

绑定收款地址后,在聊天中输入 @TronMeshPay_bot 10.50 咖啡,然后选择付款卡片。金额最多支持两位小数。如果机器人无法识别请求,会显示示例。参见第 8.2 节。

9.9 如果 Nile 上的 Telegram 小程序无法访问设备密钥怎么办? #

只有 Telegram 确认设备密钥丢失且无法恢复时,才能在设置中清除无法访问的转账和支票本地记录。再次发送前请查看历史记录。尚未分享的链接将丢失。链上操作不会取消。

9.10 付款请求的手续费由谁支付? #

默认由付款人支付转账手续费。创建付款链接或在 Telegram 机器人私聊中确认请求时,可以选择 “我支付手续费”。通过 TronMesh Wallet 付款时,付款人的扣款总额等于请求金额,收款人收到扣除所示手续费后的金额。使用其他 TRON 钱包时,请发送全额。

9.11 需要设置密码吗? #

需要。钱包始终由密码(至少 8 个字符)保护,或在浏览器支持时由生物识别保护(见 2.1 节)。没有不设保护就继续的选项。如果某个钱包之前是在没有密码的情况下保存的,下次打开或解锁后,应用会显示必须完成的 “保护你的钱包” 屏幕(见 2.5 节);你的钱包、资金和助记词保持不变。我们无法重置忘记的密码:只能使用 “移除钱包”,并用助记词重新登录(见 2.2 节)。